北京时间8月16日，2008年北京奥运会女子曲棍球比赛展开了小组赛最后一个比赛日的较量。在晚上9点开始的最后一场比赛里，坐镇北京奥林匹克公园曲棍球场的中国女曲同世界劲旅澳大利亚队展开一场争夺小组出线权的生死大战。经多70分钟紧张的比赛，最终中国队依靠17号李红侠的两粒进球，2-2与澳大利亚队打成平手，以小组第二的身份顺利进军半决赛。四年后，中国女曲再次晋级了奥运会四强。这一次，金昶伯不愿再让奖牌旁落。

    1999年，金昶伯选择来中国担任中国国家女子曲棍球队主教练，带领中国女曲第一次获得了奥运会参赛资格。2000年悉尼奥运会，首次参加奥运会的中国女曲一鸣惊人，曾接连战胜了当时的世界冠、亚军荷兰队和德国队，获得第五名的好成绩。

    2004年，金昶伯率领中国女曲冲击雅典奥运会。阵容鼎盛的中国女曲小组赛势如破竹，但在半决赛点球惜败给德国队，铜牌争夺战中又以0-1惜败给阿根廷队，再次与奖牌失之交臂。

    2008年，坐镇主场的中国女曲深陷死亡之组。不过，金昶伯仍然将目标定为了金牌。中国队先后战胜了劲旅西班牙一记南非，一球遗憾小负世界冠军荷兰。在最后一场生死战中，中国女曲顶住了对手疯狂的反扑，打破了中国体育在面对“打平即出线”情况时的魔咒，再次进军半决赛。

    在半决赛中，她们将再次遇到四年前的对手－－奥运卫冕冠军德国队。