北京时间8月14日，在女子佩剑团体半决赛中，中国队以45-38战胜法国队。赛后中国队的法国教练克里斯蒂安-鲍埃尔发表了自己的看法。 

　　克里斯蒂安·鲍埃尔在国际击剑界享有厚望，曾经带过数名世界冠军，本届奥运，作为法国人的他带领中国剑客屡屡击败法国人，这也引起了一些争议，对此，鲍埃尔说，“对手就是对手，没有国籍之分。我们针对她们的打法制定了特别的战术，就是这样。我只看到面前站的对手，没有考虑到她们的国籍，如果不是这样，我就是一个糟糕的教练。”

　　在本场比赛中，中国队临时用替补队员倪红换下黄海洋，谈起这一策略，鲍埃尔说，“事实上我们一直在期望与法国队交手，倪红没有跟法国队交过手，这正是我们的计划。她只是缺乏一点经验，但是今天她表现非常出色，我信任倪红，我告诉中国击剑联合会的领导她可能会成为2012年伦敦奥运会的冠军”。

　　鲍埃尔显然对中国姑娘们今天的表现十分满意，他高兴的说，“人们总是认为法国队很强，但是今天中国选手的表现证明她们也不弱。我不能谈论某个选手如何，我看的是整个队伍，我们的队伍现在斗志昂扬。今天早上我告诉她们要忘记自己的名字，忘记自己是谁，只要记得她们要并肩作战就行了，中国选手过去总是害怕与欧洲选手交锋，我必须让她们明白，她们不必畏惧。”

　　法国队曾经对裁判的判决提出抗议，鲍埃尔表达了自己不同的看法，“我的想法不同。击剑一向尊重惯例，也应该这样。这不是街头打架，我们需要让裁判轻松地判决。”